Талантливые живописцы из Беларуси, Германии, Литвы, России, Польши получили уникальную возможность посетить это заповедное место и прикоснуться к наследию поэта. Они запечатлели красоты одного из живописнейших уголков региона, по-своему интерпретировали произведения Донелайтиса, особенно всемирно известную поэму «Времена года». 

Каталог, созданный к 300-летию Кристионаса Донелайтиса, даёт возможность поближе познакомиться с художниками, которые все эти 10 дней жили буквально по заповедям поэта: «работали и трудились», учились у природы, ограничивали свои желания и следовали принципу «быть самим собой». Издание рассказывает о творческом пути каждого из участников пленэра. Здесь можно увидеть их работы: «Пейзажи, представленные на выставке – это букет великодушия, азарта и доброты. В полотнах, разных по манере и технике, мы распознаём некую единую форму – форму прекрасного. Диапазон ощущений достаточно велик: всё важно, и всё достойно изображения – все времена года, все часы дня, вечера и рассвета, все колебания погоды от тумана до неуловимой текущей стихии света», - пишет во вступительной статье к каталогу куратор проекта – В.П.Покладова.

Настоящим украшением издания стала поэма Сергея Исаева (писателя, переводчика, автора первого полного издания всего литературного наследия классика  «Времена. Поэма. Басни. Письма. Стихи»), написанная в традициях основоположника литовской литературы. В ней он гекзаметром описывает быт художников, работающих на пленэре, рассказывает о том, как прошел каждый день этого интересного мероприятия, в каких условиях проходил творческий процесс:

 «…Лишь появились мы в Чистых Прудах, установили мольберты –

И за работу взялись вдохновенно, подчас меж собою судача…

В сем замечательном месте, пропитанным гения духом,

Каждое дерево да камень – свидетели подвигов славных;

Нет тех уж буров, что проповедь пастора слушали скромно;

Но вместо них – прибывает бессчетно людей отовсюду,

Дальних и близких земель – насладиться наследьем словесным…»

 (С.Исаев, отрывок из "Дня IV")

Отметим, в Калининградском областном историко-художественном музее в настоящее время представлена выставка «Эхо Донелайтиса», на которой можно познакомиться со всеми живописными работами участников международного пленэра. В экспозиции можно увидеть прекрасные поэтические пейзажи, которые навевают  размышления о быстротечности времени, о вечности, о тоске по родным местам и даже о связи с Творцом.

Выставка работает до 7 июля 2013 года.